Serviços

Conheça os serviços da Família Ivelli

Fazemos a análise, a busca e a organização dos documentos necessários para a prática de reconhecimento da cidadania italiana, iniciando assim sua caminhada rumo ao sonho de se tornar um cidadão italiano. Buscamos nas paróquias ou nos comunes da Itália e nos cartórios do Brasil, os documentos necessários para compor a sua linha de transmissão até o seu Dante Causa (antenato ou ascendente italiano). Fazemos a tradução juramentada e o apostilamento dos documentos brasileiros. Portanto, é necessário reunir todas as certidões de registro civil de cada pessoa da sua árvore genealógica, a partir do ascendente italiano até você:

PESQUISA E BUSCA DE DOCUMENTOS 

Realizamos a busca dos documentos em cartórios do Brasil, bem como nos comunes e igrejas na Itália. Com os documentos em mãos analisamos as informações de cada certidão a fim de encontrar possíveis erros que necessitem ser retificados.

TRADUÇÃO JURAMENTADA E APOSTILAMENTO DE HAIA

Os documentos serão transcritos por tradutor especializado, ou seja, aquele que prestou concurso e está matriculado na Junta Comercial de qualquer estado brasileiro. A tradução juramentada é válida em todo território nacional. Após a tradução juramentada será providenciado o seu apostilamento de Haia em cartório autorizado.

REGISTRO AIRE 

Realizamos a inscrição e a atualização cadastral no AIRE assim como a requisição da cidadania italiana para filhos menores de 18 anos.

Mobirise